MotionPoint Blog

Historisk set har oversættelse af et websted været et risikofyldt og dyrt foretagende. Men MotionPoint udstyrer dig med de rette ressourcer, så du kan forstå alle kompleksiteterne, undgå faldgruberne og få succes på de globale markeder.

E-bog: 8 Måder, hvorpå webstedsoversættelse kan optimere kundens oplevelse
MotionPoint's avatar
Af: MotionPoint
September 27, 2017
E-bog: 8 Måder, hvorpå webstedsoversættelse kan optimere kundens oplevelse

Du kan skabe brand-perfekte brugeroplevelser i globale markeder - uden det koster en bondegård.

E-bog: Undgå problemer ved oversættelse af websted ved grundig og kritisk vurdering af din leverandør
MotionPoint's avatar
Af: MotionPoint
September 20, 2017
E-bog: Undgå problemer ved oversættelse af websted ved grundig og kritisk vurdering af din leverandør

Evaluering af en leverandør af webstedsoversættelser bør involvere en grundig undersøgelse af kvalitet, kapacitet og leveringstid - ikke bare en attraktiv pris.

5 Metoder til optimering af flersprogede websteder for at øge engagement og konvertering
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
5 Metoder til optimering af flersprogede websteder for at øge engagement og konvertering

Du kan sikre, at globale kunder kan finde dine oversatte websteder - og at de forbliver engagerede når de har fundet dem.

E-bog: Sådan vælger du den bedste fremgangsmåde til oversættelse af et websted
MotionPoint's avatar
Af: MotionPoint
September 19, 2017
E-bog: Sådan vælger du den bedste fremgangsmåde til oversættelse af et websted

Vores nye e-bog præsenterer tre fremgangsmåder til lokalisering af dit websted for internationale kunder.

Sådan finder du den bedste balance med oversættelsen af dine websteder
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
September 13, 2017
Sådan finder du den bedste balance med oversættelsen af dine websteder

Dine globale kunder forventer en oplevelse i verdensklasse når de besøger dit flersprogede websted. Her forklarer vi, hvordan du kan forblænde dem.

Du kan forbedre dine globale kunders oplevelse ved at oversætte dit websted
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
September 11, 2017
Du kan forbedre dine globale kunders oplevelse ved at oversætte dit websted

Der er mange gode grunde til at lokalisere dit websted. Her er tre virkeligt gode grunde.

De uventede problemer ved oversættelse af hjemmesider
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
September 07, 2017
De uventede problemer ved oversættelse af hjemmesider

Lokalisering af dit websted er langt vanskeligere end det lyder - især hvis du bruger interne ressourcer.

Webstedsoversættelse - på langt sigt
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
September 06, 2017
Webstedsoversættelse - på langt sigt

Dit flersprogede websted er en levende markedsføringskanal, der ændrer sig med tiden. Du har brug for en oversættelsesløsning, der kan tilpasse sig sammen med dig.

Værdien af flersproget multikanal
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
August 30, 2017
Værdien af flersproget multikanal

Oversættelse af dit websted er et stort skridt i den rigtige retning, men hvis målet er mere vækst i globale markeder skal du også oversætte indhold på tværs af alle kanaler.

Oversættelsesarbejdsflow: Behovet for viden om mennesker og processer
Jessica Riveras avatar
Af: Jessica Rivera
August 28, 2017
Oversættelsesarbejdsflow: Behovet for viden om mennesker og processer

Det tager flere nye medarbejdere og arbejdsgange end du sikkert kan forestille dig, hvis du vil opbygge et talentfuldt internt oversættelsesteam til dit websted.

5 måder, hvor fremgangsmåder til webstedsoversættelse ikke lever op til forventningerne
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
August 22, 2017
5 måder, hvor fremgangsmåder til webstedsoversættelse ikke lever op til forventningerne

Dit globale brand lider, når din oversættelsesleverandør ikke kan leve op til dine forventninger. Her er fem almindelige fejltagelser, du skal passe på.

7 Smarte måder, hvormed du kan vælge den korrekte partner for webstedsoversættelse
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
August 16, 2017
7 Smarte måder, hvormed du kan vælge den korrekte partner for webstedsoversættelse

Hvis du forstår de unikke aspekter ved oversættelse af et websted kan det hjælpe dig med at undgå de uventede omkostninger, forsinkelser og risici.

Lappeløsninger er ikke gode nok: Hvorfor en fuld oversættelse af webstedet er vigtig for globale markeder
Dominic Dithurbides avatar
By: Dominic Dithurbide
August 14, 2017
Lappeløsninger er ikke gode nok: Hvorfor en fuld oversættelse af webstedet er vigtig for globale markeder

For virkelig at høste fordelene ved at gå global, bør du gå hele vejen med din oversættelsesindsats.

Der venter faldgrubber til de markedsføringsfolk, der vil oversætte et websted internt
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
August 07, 2017
Der venter faldgrubber til de markedsføringsfolk, der vil oversætte et websted internt

For de fleste virksomheder opvejer risiciene ved at skulle danne interne teams og arbejdsgange for webstedsoversættelse fordelene.

Hvordan et ganske lille markedsføringsteam opnåede global succes online
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
Juni 21, 2017
Hvordan et ganske lille markedsføringsteam opnåede global succes online

Lær, hvordan en multinational producents lille markedsføringsteam tjente globale kunder og samtidig eliminerede driftsmæssig kompleksitet og høje omkostninger.

Slå an i Kina: Udnyt mulighederne og reducer risiciene (del 2)
Reagan Evans's avatar
By: Reagan Evans
Februar 22, 2017
Slå an i Kina: Udnyt mulighederne og reducer risiciene (del 2)

Her er en 'kom godt i gang'-guide, der kan hjælpe dig med at skabe autentiske e-handeloplevelser for det kinesiske marked, samtidig med at du undgår omkostningskrævende faldgruber.