Urban Outfitters Casestudie

Bringer det hippe og unikke til Europa, Kina og videre

Websted

urbanoutfitters.com

Branche

Forbrugsvarer

Type

Forretningsmæssig

Understøttede sprog

Fransk, fransk-canadisk, tysk

Del

Med en stærk online tilstedeværelse og hundredevis af butikker i USA, Canada og Europa, udviser Urban Outfitters fremragende dygtighed inden for sin branche.

I foråret 2010 evaluerede Urban Outfitters igen deres strategi for Europa. Virksomheden havde drevet forretning i Europa i mere end 15 år, men regionens accelererende vækst krævede en ny metode. Urban Outfitters besluttede, at en stærk online tilstedeværelse i Europa ville øge salget via webstedet, booste brand awareness og øge trafikken i butikken.

Virksomheden havde brug for en partner, der kunne hjælpe med at oversætte og lokalisere dets websted for disse forbrugere - og opnå den loyalitet og succes, man havde opnået hos de engelsktalende kunder.

Urban Outfitters hyrede MotionPoint til at hjælpe med at nå ud til Europas to største markeder: Tyskland og Frankrig.

Virksomheden valgte MotionPoint på grund af deres evne til at bevare brandets emotionelle forbindelse med forbrugerne, og afspejle brandets unikke stemme og livfuldhed på nye markeder. MotionPoints løsning krævede heller ikke langsomt og dyrt IT-arbejde, hvilket gjorde Urban Outfitters' beslutning om valget af partner endnu lettere.

Resultat

Tre måneder senere - lige inden startet på julesæsonen - kunne Urban Outfitters lancere deres franske og tyske websteder. Siden da har begge europæiske websteder oplevet stærk vækst. Anthropologie og FreePeople, to af virksomhedens andre førende brands, har også valgt MotionPoint til at lancere deres websteder for Canada, Tyskland og Kina.

Urban Outfitters fortsætter sit tætte samarbejde med MotionPoint, og styrker dermed sine brands over hele verden.

Websted

urbanoutfitters.com

Branche

Forbrugsvarer

Type

Forretningsmæssig

Understøttede sprog

Fransk, fransk-canadisk, tysk

Del
 

Take a Deeper Dive

Want to learn more about the translation and localization industry? Check out our resource section and become an expert on all things related to a great multilingual experience.

Få mere at vide In Our Resources Section